snatch someone

Bedeutungen, die der Begriff "snatch someone" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	snatch something away from under someone’s nose	dejar a alguien con la miel en los labios [v]
2	Idioms	snatch someone from the jaws of death	sacar a alguien de las garras de la muerte [v]
3	Idioms	snatch someone from the jaws of death	recuperar a alguien de las garras de la muerte [v]
4	Idioms	snatch someone from the jaws of death	salvar a alguien de la muerte en el último minuto [v]
5	Idioms	snatch someone out of the jaws of death	liberar a alguien de las garras de la muerte [v]
6	Idioms	snatch someone out of the jaws of death	salvarle la vida a alguien en el último minuto [v]
7	Idioms	snatch someone out of the jaws of death	arrancar a alguien de las garras de la muerte [v]
8	Idioms	snatch something from someone	dar bajón [v] MX
9	Idioms	snatch something from someone	dar baje [v] MX
10	Idioms	snatch something from someone	dar bajón [v] MX
Phrasals
11	Phrasals	snatch something from someone	arrancarle algo a alguien [v]
12	Phrasals	snatch something from someone	arrebatarle algo a alguien [v]
Colloquial
13	Colloquial	snatch out of someone's hands	quitarse unos a otros algo de las manos [v]
14	Colloquial	snatch out of someone's hands	dejar con la miel en los labios [v]
15	Colloquial	snatch something violently away from someone	capujar [v] BOAR:Nw